{"id":16357,"date":"2026-08-31T14:36:10","date_gmt":"2026-08-31T14:36:10","guid":{"rendered":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/?p=16357"},"modified":"2026-08-31T14:36:10","modified_gmt":"2026-08-31T14:36:10","slug":"la-boite-a-outils-de-formation-sur-lelaboration-et-la-mise-en-oeuvre-daccords-bilateraux-de-migration-de-main-doeuvre-desormais-disponible-en-arabe-international-labour-organization","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/?p=16357","title":{"rendered":"La bo\u00eete \u00e0 outils de formation sur l&rsquo;\u00e9laboration et la mise en \u0153uvre d&rsquo;accords bilat\u00e9raux de migration de main-d&rsquo;\u0153uvre d\u00e9sormais disponible en arabe | International Labour Organization\u00a0"},"content":{"rendered":"<p>\u200bL\u2019Organisation internationale du Travail (OIT) annonce la mise \u00e0 disposition d\u2019une nouvelle version en langue arabe de la bo\u00eete \u00e0 outils de formation conjointe OIT\u2013OIM\u2013CIFOIT consacr\u00e9e aux accords bilat\u00e9raux de migration de main-d\u2019\u0153uvre (BLMA). Cette bo\u00eete \u00e0 outils fournit aux acteurs de la r\u00e9gion arabe des orientations pratiques pour renforcer la gouvernance des migrations de travail, dans une perspective de gestion \u00e9quitable et efficace. L\u2019initiative associe l\u2019OIT, l\u2019Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le CIFOIT, sans autres pr\u00e9cisions sur le r\u00f4le d\u00e9taill\u00e9 de chaque institution. La ressource, publi\u00e9e le 27 ao\u00fbt 2026, vise \u00e0 soutenir l\u2019\u00e9laboration et la mise en \u0153uvre d\u2019accords bilat\u00e9raux en mati\u00e8re de migration de main-d\u2019\u0153uvre, enjeu structurant pour les politiques d\u2019emploi, de conditions de travail et de protection des travailleurs migrants dans la r\u00e9gion. Aucun pays n\u2019est mentionn\u00e9 sp\u00e9cifiquement, mais le dispositif pr\u00e9sente un int\u00e9r\u00eat comparatif pour les administrations fran\u00e7aises en mati\u00e8re de conception et de suivi des accords bilat\u00e9raux de travail avec des \u00c9tats de la r\u00e9gion arabe. Aucune donn\u00e9e chiffr\u00e9e ni \u00e9valuation d\u2019impact n\u2019est fournie.\u00a0\u200b\u200b (contenu r\u00e9sum\u00e9 par l&rsquo;IA) <a href=\"https:\/\/www.ilo.org\/fr\/resource\/actualites\/la-boite-outils-de-formation-sur-lelaboration-et-la-mise-en-oeuvre-daccords\" target=\"_blank\" class=\"feedzy-rss-link-icon\">Lire la Suite<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u200bL\u2019Organisation internationale du Travail (OIT) annonce la mise \u00e0 disposition d\u2019une nouvelle version en langue arabe de la bo\u00eete \u00e0 outils de formation conjointe OIT\u2013OIM\u2013CIFOIT consacr\u00e9e aux accords bilat\u00e9raux de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7127,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[200,227],"class_list":["post-16357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travail-emploi-et-formation-professionnelle","tag-oit","tag-ia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16357\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}