{"id":20010,"date":"2026-10-06T09:30:29","date_gmt":"2026-10-06T09:30:29","guid":{"rendered":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/?p=20010"},"modified":"2026-10-06T09:30:29","modified_gmt":"2026-10-06T09:30:29","slug":"examen-par-les-pairs-des-mesures-visant-a-prevenir-et-a-reduire-la-dependance-a-long-terme-aux-prestations-de-securite-sociale-titre-traduit-en-francais-par-lia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/?p=20010","title":{"rendered":"Examen par les pairs des mesures visant \u00e0 pr\u00e9venir et \u00e0 r\u00e9duire la d\u00e9pendance \u00e0 long terme aux prestations de s\u00e9curit\u00e9 sociale (titre traduit en fran\u00e7ais par l&rsquo;IA)"},"content":{"rendered":"<p>Un examen par les pairs du Comit\u00e9 de la protection sociale de l\u2019UE s\u2019est tenu \u00e0 Helsinki les 29 et 30 septembre 2026, consacr\u00e9 aux mesures visant \u00e0 pr\u00e9venir et r\u00e9duire la d\u00e9pendance de longue dur\u00e9e aux prestations de s\u00e9curit\u00e9 sociale. Les \u00e9changes se sont inscrits dans le cadre europ\u00e9en de l\u2019inclusion active, qui repose sur la combinaison de trois volets : un soutien au revenu ad\u00e9quat, des march\u00e9s du travail inclusifs et un acc\u00e8s \u00e0 des services sociaux et d\u2019accompagnement de qualit\u00e9, int\u00e9gr\u00e9s dans un parcours d\u2019activation individualis\u00e9 vers l\u2019emploi.<\/p>\n<p>Les travaux ont mis en \u00e9vidence que la d\u00e9pendance durable aux prestations r\u00e9sulte fr\u00e9quemment de barri\u00e8res multiples et imbriqu\u00e9es (probl\u00e8mes de sant\u00e9, inad\u00e9quation des comp\u00e9tences, endettement, charges de soins, etc.), rendant insuffisante toute mesure isol\u00e9e. Les transitions durables vers l\u2019emploi supposent d\u2019articuler des incitations financi\u00e8res positives avec un accompagnement personnalis\u00e9 et int\u00e9gr\u00e9. Cela implique notamment des \u00e9valuations multidimensionnelles des besoins, un dispositif de gestion de cas clair et unifi\u00e9, ainsi qu\u2019une coop\u00e9ration \u00e9troite et continue entre services sociaux et services de l\u2019emploi.<\/p>\n<p>L\u2019examen s\u2019est appuy\u00e9 sur des r\u00e9formes men\u00e9es dans plusieurs \u00c9tats membres, dont la France, l\u2019Italie, la Lituanie, la Pologne, la Roumanie et l\u2019Allemagne. Les \u00e9l\u00e9ments pr\u00e9sent\u00e9s indiquent que les mesures d\u2019activation produisent de meilleurs r\u00e9sultats en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019emploi et de maintien dans l\u2019emploi lorsqu\u2019elles s\u2019accompagnent d\u2019un suivi intensif, d\u2019un soutien apr\u00e8s la reprise d\u2019activit\u00e9 et de parcours coordonn\u00e9s impliquant plusieurs organismes. Les discussions ont \u00e9galement soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de garantir la s\u00e9curit\u00e9 de revenu et une protection ad\u00e9quate contre la pauvret\u00e9 et l\u2019exclusion sociale tout au long du parcours d\u2019activation.\u00a0(contenu r\u00e9sum\u00e9 en fran\u00e7ais par l&rsquo;IA)<a href=\"https:\/\/employment-social-affairs.ec.europa.eu\/news\/peer-review-measures-prevent-and-reduce-long-term-dependency-social-security-benefits-2026-09-29_en\" target=\"_blank\" class=\"feedzy-rss-link-icon\">Lire la Suite<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un examen par les pairs du Comit\u00e9 de la protection sociale de l\u2019UE s\u2019est tenu \u00e0 Helsinki les 29 et 30 septembre 2026, consacr\u00e9 aux mesures visant \u00e0 pr\u00e9venir et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10686,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[31,2],"tags":[235,227,226],"class_list":["post-20010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politiques-europeennes-sante-social-travail","category-sante-publique-et-systeme-de-soins","tag-commission-europeenne","tag-ia","tag-sources-etrangeres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20010\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veilles-affaires-sociales.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}